پیشرفت با هم پیشرفت با هم

Discipling for Change

  • English
  • Français
  • العربية
  • Español
  • Kabyle - ⵜⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜ
  • Hausa
  • فارسی
  • اردو
  • Deutsch
  • हिन्दी
  • Swahili
  • تشلحيت
  • دربارهٔ ما
    • چشم‌انداز و ارزش‌های بنیادین
    • چرا این برنامه را انتخاب کنیم؟
    • تاریخچهٔ دورهٔ "پیشرفت با هم"
    • با ما شریک شوید
    • با ما تماس بگیرید
  • برنامه‌های ما
    • سطح ۱: شاگردسازی (تربیت ایمانی) برای ایمانداران جدید
      • ۱۰۱ مروری بر کتاب مقدس
      • ۱۰۲ زندگی در نور
      • ۱۰۳ رشد در مسیح
      • ۱۰۴ کلیسا
      • ۱۰۵ آزار و اذیت
      • ۱۰۶ داستان نجات
      • ۱۰۷ تشخیص اراده‌ی خدا
      • ۱۰۸ روابط دگرگون‌شده
      • ۱۰۹ جنگ روحانی و علوم قریبه (سحر و جادو)
      • ۱۱۰ یک زندگی سراسر خدمت
      • ۱۱۱ بخشش و آشتی
    • : سطح ۲ – گواهی خدمت
    • روایت شفاهی
    • منابع تکمیلی
  • صفحه معلم/ناظر آموزشی– معرفی و رمز عبور
    • جدید! ویدئوهای آموزشی رهبران گروه
    • Level 1 Teacher/Coordinators Page
    • Level 2 Group Leader's Page

تاریخچهٔ دورهٔ “پیشرفت با هم”

ما دهه‌هاست که منابع شاگردسازی را فراهم می‌کنیم، با این هدف که مأموریت عظیم عیسی مسیح به تحقق برسد.

تلاش‌های اولیه: آموزش الهیات از راه دور TEE))
 در سال ۱۹۷۳ نخستین برنامهٔ پیشرفتهٔ آموزش الهیات از راه دور به زبان‌های فرانسوی و عربی در شمال آفریقا آغاز شد. این برنامه نسل اولپ از رهبران کلیسا را برای خدمت آماده کرد. اما تا اواسط دههٔ ۱۹۸۰ به تدریج کنار گذاشته شد.

مدارس تابستانی کتاب‌مقدس

 در سال ۱۹۸۷، برنامهٔ مدارس تابستانی کتاب‌مقدس ابتدا در جنوب اسپانیا، سپس در فرانسه و شمال آفریقا آغاز شد. این برنامه هر تابستان تا دههٔ ۱۹۹۰ شامل دو دورهٔ یک‌هفته‌ای مطالعات فشردهٔ کتاب‌مقدس بود.

سطح ۱

 در همین زمان، نیاز به یک برنامهٔ شاگردسازی پایه برای نوایمانان به‌وضوح احساس شد. یک نظرسنجی انجام شد و در نتیجهٔ آن، در سال ۱۹۹۵ یک برنامهٔ جدید مطالعات استقرایی کتاب‌مقدس شامل ۱۰ دوره طراحی و ارائه شد با عنوان “پیشرفت با هم سطح ۱”  این دوره‌ها در ابتدا به زبان‌های انگلیسی، فرانسوی و عربی منتشر شدند، سپس به زبان بربری (گویش قبایلی) و اسپانیایی نیز ترجمه شدند. در سال ۲۰۰۸، یک دورهٔ یازدهم برای پرداختن به موضوع «بخشش و آشتی» افزوده شد.

مدرک سطح ۲
 با افزایش تقاضا برای شاگردسازی و آموزش رهبری پیشرفته، یک برنامهٔ مطالعاتی سالانه ضروری تشخیص داده شد. در سال ۲۰۰۰، اهداف مشخصی تعریف و در قالب برنامه‌ای شامل ۳۰ دوره طراحی شد که بعداً به ۱۰ دورهٔ اصلی + یک دورهٔ انتخابی در خدمت عملی کاهش یافت و ساختار فعلی  “پیشرفت با هم سطح ۲”  شکل گرفت. این دوره‌ها با مطالعات تکمیلی، تمرینات تحلیلی و فعالیت‌های کاربردی تقویت شدند و مدرک «آمادگی برای خدمت مسیحی» را ارائه می‌کنند. برخی مدارس الهیاتی، این دروس را به‌عنوان اعتبار درسی برای سال اول می‌پذیرند. اکنون هر ۱۰ دورهٔ اصلی سطح ۲ کامل شده‌اند و کار روی گسترش دوره‌های عملی همچنان ادامه دارد.

  

سطح ۱ نسخه شفاهی

 از شمال آفریقا درخواست‌های زیادی برای یک برنامهٔ جامع شاگردسازی پایه برای ایمانداران بیسواد و افرادی که متعلق به فرهنگ شفاهی هستند و ترجیح می‌دهند به‌صورت شفاهی بیاموزند، دریافت کردیم. این امر در سال ۲۰۰۸ به تشکیل یک تیم ویژه برای تطبیق اهداف و محتوای برنامهٔ “پیشرفت با هم سطح ۱”  برای زبان‌آموزان شفاهی منجر شد. اولین سمینار آموزشی برای مدرسان روش شفاهی در فوریهٔ ۲۰۱۵ برگزار شد. از آن زمان تاکنون، معلمان شفاهی در شمال و غرب آفریقا، خاورمیانه و اروپا آموزش دیده‌اند. نخستین راهنمای کامل شاگردسازی شفاهی در ژانویهٔ ۲۰۱۶ منتشر شد.

پیامی از سوی مدیر

ما مشتاق هستیم که به شما کمک کنیم تا در شناخت کلام خدا رشد کنید. دعا می‌کنیم که دوره‌ی ما باعث تشویق ایمانداران شود تا با هم در شباهت به مسیح رشد کنند. شما می‌توانید از این ابزار استفاده کنید تا آنچه را که خود آموخته‌اید به دیگران نیز آموزش دهید و مسیح را به اطرافیان خود معرفی نمایید.

بیانیه مأموریت

“پیشرفت با هم” با هدف ارائه آموزش‌هایی برای شاگردسازی و تربیت رهبران  بر اساس کتاب مقدس به ایمانداران مسیحی در مناطقی با دسترسی محدود به منابع آموزشی بنیان نهاده شده است تا در رشد روحانی و گسترش کلیسای محلی مشارکت کند.

با ما تماس بگیرید!

ما مشتاقانه منتظر شنیدن نظرات شما هستیم! لطفاً با ما از طریق ایمیل زیر در تماس باشید: [email protected]

Copyright © 2026 · Log in

  • English
  • Français
  • العربية
  • Español
  • Kabyle - ⵜⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜ
  • Hausa
  • فارسی
  • اردو
  • Deutsch
  • हिन्दी
  • Swahili
  • تشلحيت